También Los Cinerastas Empezaron Pequeños

Adam Shankman - Hairspray (2007)

Injustificado. Nunca se entiende por qué fue necesario travestir a John Travolta para interpretar a una típica ama de casa de los sesenta habiendo tantas “afortunadas actrices” que pudieron hacerlo muy bien. Ni siquiera el baile final frente a cámaras justificó tal inútil herramienta de marketing. No es que lo haya hecho mal. Es más, así como él, la aparición de figuras como Michelle Pfeiffer, Christopher Walken o Queen Latifah realzaron una historia que se hubiera perdido entre los títulos de la cartelera sin la presencia de estas estrellas, pero de allí a ver la voluptuosidad de Travolta sobre tacones quizás sólo sirva para postular a algún premio de maquillaje.

Tampoco encuentro razones para insistir en seguir haciendo remakes o adaptaciones (de éxitos o fracasos) cuando no se aporta algo más que una repetición. Y es que Hairspray (Adam Shankman) sólo agrega nuevas pelucas y trajes a la versión de 1988, dirigida por John Waters.No se aprecia una evolución en el lenguaje cinematográfico o en la fotografía, que es más bien sobria. Tampoco la trama se reviste de complejidad, más bien opta por mantener un tinte rosa y sin relecturas, en la línea –tal vez– de aquellos programas y series de Disney Channel, que se han mantenido sin mayores cambios desde hace varias generaciones.

Es cierto que algunos temas como la segregación social (entre blancos y negros) o la búsqueda del éxito o el reconocimiento a través de la fama (aunque sólo fuera por quince minutos) son temas que siguen insultando a la sociedad (adolescente) norteamericana, sin embargo creo que se pudo improvisar algunos detalles o nuevas anécdotas a fin de romper con la monotonía de un musical pasado de moda.El argumento es flojo. Una adolescente obesa, Tracy Turnblad, quiere a toda costa participar en “El Show de Corny Collins”, el programa de baile televisado más codiciado de Baltimore. Su gran masa corporal no le impide moverse bien pero tiene un problema: al igual que los negros, los gordos tampoco son admitidos en ese programa. Pero hasta una historia simple puede ofrecer un mejor tratamiento.

Incluso se pudo jugar más con las coreografías, que no pasaron de algunos pasos aprendidos en escenarios muy planos. Tal vez hubiera sido mejor ensayar un buen número antes que inundar casi todo el kilometraje de la película con bailes y canciones somníferas. Algo que sí fue atinado, en cuanto a los personajes, es ver a la Pfeiffer divirtiéndose en su papel de villana de cuento de hadas y a Queen Latifah peleando, una vez más y a su estilo, por los derechos y libertades de los negros, aunque esta vez lo haga cantando (y bailando). No podemos decir lo mismo de los actores menos conocidos, como la protagonista Tracy (Nikki Blonsky) y el “cotizado” Klin (Zac Efron).

En resumen, faltó mostrar la evolución que el género musical ha ganado con la tecnología visual que hoy abunda. Esta comedia no dejó de ser una más de tantas americanadas que emiten a diario por televisión, con la novedad, eso sí, de saber ya cómo luce Travolta con enormes tetas y trasero de vendedor de humitas. Una comedia más donde tampoco podía faltar el insufrible y triste final feliz.

Claudia Ugarte